not get - Allemand Anglais Dictionnaire

not get

Meanings of "not get" with other terms in English German Dictionary : 13 result(s)

Anglais Allemand
General
not to be able to get going in the morning ein Morgenmuffel sein [v]
not to get anywhere with something bei jemandem nicht erreichen [v]
not to get any (of something) nichts abbekommen [v]
can not get along with the people around sich nicht mit den Leuten in seinem Umfeld verstehen können [v]
not to get a wink of sleep kein Auge zumachen
Phrases
not be able to get enough den Hals nicht voll kriegen können
not get a wink of sleep kein Auge zumachen
not to get carried away die Kirche im Dorf lassen
not get so much as a thank you nicht mal ein Dankeschön bekommen
Speaking
Let's not get carried away. Lassen wir die Kirche im Dorf.
Let's not get carried away. Wir sollten die Kirche im Dorf lassen. [übertragen]
You go and get it yourself. I'm not your skivvy Hol's dir gefälligst selbst. Ich bin nicht dein Laufbursche/Diener/Dienstbote.
Colloquial
to not get a wink of sleep kein Auge zumachen [v]